Скоро! Румынские мифы о колдунах и удивительных существах, населявших древнюю Дакию. Лекция 1 [МИФ.Курсы] [Наталия Осояну]

[EGround]

Складчина: Румынские мифы о колдунах и удивительных существах, населявших древнюю Дакию. Лекция 1 [МИФ.Курсы] [Наталия Осояну]​

В румынской культуре многое кажется знакомым, а многое — непривычным. В ней есть своя Баба Яга, которую зовут Мума Пэдурий, свои колдуны — соломонары. И жар-птицы — пасэрэ маястры. В ней бог и дьявол создавали землю сообща. А знаменитейший граф Дракула совсем не похож на аристократического кровопийцу — это собирательный образ.

Отправляемся в мир удивительных историй и сказаний — вместе с переводчиком, исследовательницей мифологии разных народов и автором книги «Румынские мифы» Наталией Осояну.

Румынская мифология пример «Американских богов» в реальной истории. Территория современной Румынии находилась на перекрестке культур, где сменились как минимум три мифологические эпохи: фракийская, римская и христианская.

Румынская культура испытывала на себе влияние соседей, в том числе славянской культуры. Это сделало ее мифологию удивительно многослойной и интересной для исследования.

Изучая румынские мифы, мы увидим, как знакомые нам мотивы, так и уникальные, подчеркивающие их самобытность.

И это еще один шаг к познанию себя, своей самобытности и уникальности в зеркале другой культуры.

Что вы узнаете:

1. Во что верили предки современных румын и почему в этой теме так много парадоксов
2. Как в разные исторические периоды воспринимали магию и колдовство на территории румынских княжеств (спойлер: по-разному)
3. От инициации до охоты на ведьм — какой была жизнь румынских колдунов, знахарей и ворожей
4. Как в народной мифологии и фольклоре отражены образы птиц, зверей, растений и деревьев и какие легенды и сказки о них рассказывают
5. Отражение в румынском фольклоре мифических и сказочных сюжетов и мотивов: например, миф о героях-близнецах и о драконоборце
6. Как румынские сказки перекликаются со сказками и легендами друг их народов

Эксперт
Наталия Осояну — Профессиональная переводчица, писательница, увлеченно исследующая мифологию разных народов. Автор книги «Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы» (МИФ, 2022), вошедшей в лонг-лист премии «Просветитель», а также книги о мифах, связанных со стихией воды и морем (готовится к изданию).

Цена 1500 руб.

Материал «Румынские мифы о колдунах и удивительных существах, населявших древнюю Дакию. Лекция 1 [МИФ.Курсы] [Наталия Осояну]», возможно, скоро появится на EGROUND.
Воспользуйтесь поиском, может быть, он уже опубликован.